El castellonense y leyenda Pablo Hernández anuncia su retirada del fútbol profesional. El canterano (Castelló de la Plana, España, 11 de abril de 1985) pondrá fin a una larga y brillante carrera como jugador. El castellonense seguirá vinculado al club como embajador y asesor del CD Castellón.
Pablo ha jugado más de 600 partidos como profesional, marcando más de 100 goles y dando 95 asistencias. Entre los títulos conseguidos a lo largo de su carrera destacan la Copa de la Liga inglesa de 2013 con el Swansea City y el campeonato de la Championship en la temporada 19-20 con el Leeds United.
A nivel internacional, el orellut disputó con España la Copa Confederaciones de 2009, en la que el combinado nacional se colgó la medalla de bronce. Posteriormente disputó varios partidos de clasificación para la Eurocopa 2012.
En 2017 y como jugador del Leeds United, fue uno de los artífices de la salvación del club gracias a la compra de acciones y al lavado de cara que dio, con la ayuda de Montesinos y Dealbert, al CD Castellón.
En 2021 se anunció su regreso, como jugador, al club de su ciudad natal, donde ha marcado seis goles y dado seis asistencias en 57 partidos. Para el recuerdo quedará el gol que marcó en Murcia en el minuto 97 para clasificarse para el play-off de ascenso y las dos asistencias que dio en el mítico partido contra el Depor en Castalia.
El jugador se ha despedido del fútbol con esta carta:
El presidente Bob Voulgaris declaró: «Estoy muy agradecido a Pablo por su compromiso y sus actuaciones dentro y fuera del campo esta última temporada, y quiero reconocer la extraordinaria carrera como jugador que ha tenido. Estoy encantado de que Pablo siga formando parte del club como embajador y consejero, y estoy seguro de que contribuirá a nuestro éxito futuro.»
Por su parte, el Chief Football Officer del CD Castellón, Dave Reddin declaró: «Ha sido un honor conocer a Pablo y a su familia en el último año. Gracias Pablo por todo tu apoyo tanto dentro como fuera del campo. Tus actuaciones fueron una gran parte de que el equipo llegara a la final de la promoción de ascenso la temporada pasada, y la profesionalidad y el apoyo silencioso fuera del campo fueron una gran parte de la unión del equipo el año pasado. Castellón es tu casa y tengo muchas ganas de trabajar contigo esta próxima temporada en tu nuevo papel.»
El mediapunta ha jugado dos temporadas en la UEFA Champions League (Valencia CF) y cuatro en la Europa League (Valencia CF (2), Getafe CF y Swansea City). Seis temporadas en Primera División, tres en la Premier League, una en Segunda División, cuatro en la Championship, una en la Qatar League, una en la Emirates League y dos en Primera RFEF.
Pablo regresó al CD Castellón tras cinco temporadas en el Leeds United, donde es todo un ídolo, ya que jugó más de 170 partidos con la camiseta inglesa y logró el ascenso a la Premier League, siendo además campeón de la Championship. Marcó 36 goles y dio 39 asistencias antes de regresar al club de su ciudad natal. Pablo es una leyenda en Leeds, donde incluso tiene un mural celebrando el gol que a la postre le valió el ascenso a la Premier League en 2020.
