El Consell ha aprovat el canvi de denominació del municipi de Castelló de la Plana/Castelló de la Plana per la forma exclusiva en valencià Castelló de la Plana. L'acord s'ha adoptat després que l'Ajuntament de la localitat acordara, en les sessions plenàries celebrades els dies 31 de maig de 2018 i 21 de juny i 29 de novembre del mateix any, sol·licitar el canvi de la denominació actual per la forma exclusiva en valencià Castelló de la Plana. ElCD Castelló, entitat gairebé centenària i la de més arrelament social a la ciutat, no té previst modificar el nom del club ni fins i tot han tractat internament el tema.
A més, el ple de l'Acadèmia Valenciana de la Llengua va adoptar el passat 1 de febrer de 2019 l'acord de considerar que el nom més adequat del topònim és Castelló de la Plana. El pròxim tràmit serà la publicació de l'únic topònim per a Castelló en el Diari oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV) i Butlletí Oficial de l' Estat (BOE), que fonts oficials asseguren que es realitzarà en els propers dies.
En municipis com Lleida el canvi a català de la denominació del club va venir fins i tot abans el de la mateixa localitat. Finalitzada la temporada 1977-78, en què el Lleida va acabar amb una discreta classificació en la seva segona temporada a la recent creada Segona divisió B, una iniciativa del president Pepito Esteve era aprovada en una històrica assemblea: el canvi de nom del club de Lleida a Lleida. Oficialment el canvi a Lleida com a topònim va tenir lloc amb posterioritat.
